- auslogieren
- выселя́ть вы́селить (из кварти́ры)
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
auslogieren — aus|lo|gie|ren <sw. V.; hat (veraltet): ausquartieren … Universal-Lexikon
auslogieren — aus|lo|gie|ren [...ʒi:...] <zu ↑logieren> svw. ↑ausquartieren … Das große Fremdwörterbuch
auslogieren — aus|lo|gie|ren (anderswo einquartieren) … Die deutsche Rechtschreibung
ausquartieren — aussiedeln, evakuieren, räumen, umsiedeln; (ugs.): auf die Straße setzen/werfen, vor die Tür setzen; (bes. österr.): delogieren; (veraltet): auslogieren. * * * ausquartieren:exmittieren·heraussetzen;delogieren(österr)+ausweisen·ausklagen… … Das Wörterbuch der Synonyme
aussiedeln — 1. ausquartieren, evakuieren, räumen, umquartieren, umsiedeln, verlegen; (ugs.): auf die Straße setzen/werfen, vor die Tür setzen; (bes. österr.): delogieren; (veraltet): auslogieren. 2. außer Landes gehen, auswandern, ausziehen, das Land/seine… … Das Wörterbuch der Synonyme
evakuieren — a) ausquartieren, aussiedeln, fortbringen, fortschaffen, in Sicherheit bringen, umquartieren, umsiedeln, verlegen, wegbringen; (veraltet): auslogieren. b) aufgeben, frei machen, leeren, räumen; (ugs.): leer machen. * * * evakuieren:⇨umsiedeln… … Das Wörterbuch der Synonyme
verlegen — ¹verlegen 1. ↑ verlieren (1). 2. auf einen anderen Zeitpunkt legen, aufschieben, umdisponieren, umlegen, verschieben, vertagen; (veraltet): versparen. 3. abordnen, auslagern, ausquartieren, aussiedeln, beordern, bringen, entsenden, fortbringen,… … Das Wörterbuch der Synonyme